Comparison of propagation of atrial excitation with the cardiopotential distribution on the body surface of hypertensive rats
1Laboratory of Comparative Cardiology, Komi Science Centre, Russian Academy of Sciences, Syktyvkar, Komi
2Siberian Division, Institute of Cytology and Genetics, Russian Academy of Sciences, Novosibirsk-Russia Federation
Anatol J Cardiol 2012; 12(3): 195-199 PubMed ID: 22366101 DOI: 10.5152/akd.2012.060
Full Text PDF

Abstract

Objective: Arterial hypertension is associated with the risk of developing atrial arrhythmia. This research was aimed at studying the sequence of depolarization along the atrial epicardium and formation of the cardioelectric field on the body surface of hypertensive rats. Methods: The study was carried out on eleven ISIAH rats (with hereditary stress-induced hypertension). We analyzed spatial-temporal char- acteristics of body surface potential map (BSPM), time characteristics of electrocardiogram during atrial depolarization, sequence of atrial epicardial depolarization of rats. Statistical analysis was performed using independent samples t-test. Results: The results indicated that in 27% of hypertensive rats in the pulmonary vein (PV) sleeves, early excitation areas are formed 2.0±0.5 ms after the beginning of depolarization of the sino-atrial node area, in 73% of animals, the area of the PV sleeves is excited 6.5±0.4 ms after the beginning of depolarization. In experimental animals, the beginning of inversion of areas of positive and negative cardioelectric potentials on BSPM does not differ. In 73% of rats, duration of inversion on BSPM was 7.7±1.9 ms, and in 27% - 3.9±0.1 ms (p=0.011). The formation of early activation zones in PV of rats with arterial hypertension testifies to possible wandering focus in the myocardium of PV sleeves. Stress-induced hypertension results in actual risk of atrial arrhythmias, which originate at the base of the PV. Conclusion: In rats with arterial hypertension, two early depolarization zones are revealed in the sinus node area and in the PV return to the left atrium, projected on BSPM by mutual positions of negative and positive potential zones.


Hipertansif sıçanlarda vücut yüzeyinde kardiyopotansiyel dağılımı ile atriyal uyarım yayılmasının karşılaştırılması
1Laboratory of Comparative Cardiology, Komi Science Centre, Russian Academy of Sciences, Syktyvkar, Komi
2Siberian Division, Institute of Cytology and Genetics, Russian Academy of Sciences, Novosibirsk-Russia Federation
The Anatolian Journal of Cardiology 2012; 12(3): 195-199 DOI: 10.5152/akd.2012.060 PMID: 22366101

Amaç: Arteryel hipertansiyon, atriyal aritmi gelişme riski ile bağlantılıdır. Bu araştırma, hipertansif sıçanların vücut yüzeyinde kalp elektrik alan oluşumu ve atriyal epikardiyum boyunca depolarizasyon sırasını çalışmayı amaçlamıştır. Yöntemler: Çalışma on bir (kalıtsal stres kaynaklı hipertansiyonu) sıçan üzerinde gerçekleştirilmiştir. Sıçanların atriyal epikardiyal depolarizas- yon dizisi, atriyal depolarizasyon sırasında elektrokardiyogram II derivasyon zaman özellikleri, vücut yüzeyi potansiyel haritası (VYPH)’nın spas- yal-temporal özelliklerini analiz ettik. İstatistiksel analiz, bağımsız örneklem t-testi kullanarak yapıldı. Bulgular: Sonuçlar, hipertansif sıçanların %27’sinde pulmoner ven (PV) dallarında sino-atriyal düğüm alanının depolarizasyonu başladıktan sonra 2.0±0.5 ms’da erken uyarım alanları oluştuğunu, hayvanların %73’ünde, depolarizasyon başladıktan sonra 6.5±0.4ms’da PV dal alanlarında uyarım olduğunu gösterdi. Deney havyalarında, VYPH’de negatif ve pozitif kardiyopotansiyel alanlarının inversiyon başlangıcı farklı değildir. Sıçanların %73’ünde, VYPH inversiyon süresi 7.7±1.9 ms, %27’inde 3.9±0.1 ms’e alır (p=0.011). Arteryel hipertansiyonlu sıçanların PV’inde erken aktivasyon bölgelerin oluşumu, PV kol miyokardiyumunun olası gezici odaklarını kanıtlar. Stresle oluşan hipertansiyon PV tabanından kaynakla- nan atriyal aritmi gerçek riskini oluşturur. Sonuç: Arteryel hipertansiyonlu sıçanlarda, iki erken depolarizasyon bölgesi sinüs düğüm alanında ve sol atriyum PV dönüşünde ortaya çıkar, pozitif ve negatif potansiyel bölgelerinin karşılıklı konumları ile VYPH’ye yansır.